你有沒有遇到過這樣的場(chǎng)景：明明覺得自己表現(xiàn)得沒問題，結(jié)果別人卻用“KY”（不會(huì)讀空氣）這個(gè)詞形容你？在日本，社交中“讀空氣”（空気を読む）絕對(duì)是門大學(xué)問。沒掌握這點(diǎn)，小錯(cuò)誤可能變成大尷尬，影響關(guān)系發(fā)展。學(xué)長(zhǎng)今天就來聊聊幾個(gè)日本生活里最容易踩的坑，幫你避免那些讓人頭大的社交雷區(qū)。
1. 職場(chǎng)里別“好心辦壞事”
很多初來乍到的學(xué)弟學(xué)妹喜歡給同事帶點(diǎn)伴手禮，想著表達(dá)感謝和友好。但在日本職場(chǎng)，過于“貼心”反而會(huì)制造壓力。送太貴或者單獨(dú)送禮給同事，常常會(huì)讓別人覺得必須“回禮”，這無形中給對(duì)方添了麻煩。學(xué)長(zhǎng)一個(gè)朋友當(dāng)時(shí)送了小禮物給同部門同事，結(jié)果之后收到了各種回禮，反倒讓關(guān)系變得微妙。
如果想表達(dá)感謝，選團(tuán)隊(duì)共享的零食更合適。像高級(jí)餅干、茶點(diǎn)什么的，大家分著吃，氣氛更輕松。要是非得送個(gè)人的小禮物，記得附上一句“路過正好買了”這類輕描淡寫的話，避免讓對(duì)方覺得有壓力。
還有一點(diǎn)超關(guān)鍵，不要在同事快下班、整理東西準(zhǔn)備走時(shí)硬要搭話、問問題。學(xué)長(zhǎng)曾見過有人非得在下班前五分鐘拉同事談工作，結(jié)果對(duì)方臉一黑，氣氛瞬間尷尬。必要溝通，提前發(fā)郵件約時(shí)間或者留到第二天早上談，大家都舒服。
職場(chǎng)里稱呼也很講究，直呼前輩或領(lǐng)導(dǎo)名，開年齡、婚姻笑話，擅自替對(duì)方做決定比如穿什么，分分鐘踩越級(jí)大坑。保持一定距離，名字后面加“～さん”，尊重對(duì)方身份層級(jí)，是最保險(xiǎn)的選擇。
2. 日常細(xì)節(jié)別忽視 小動(dòng)作影響大
在日本公共場(chǎng)合，如何表現(xiàn)“隱形人”很重要。地鐵里戴耳機(jī)不打電話，別大聲放視頻音，都是基本素養(yǎng)。學(xué)長(zhǎng)曾碰上過一位留學(xué)生，電車上邊打電話邊說話聲音超大，旁邊旅客都側(cè)目，這種“違和感”很容易讓人避開你。
電梯更是小空間，談別人隱私或公司八卦，影響的不止聽話的人，還有旁邊人。懂得分寸，保持低調(diào)，別人會(huì)更容易接受你。
吃飯聚餐也有很多“看不見的規(guī)矩”。比如火鍋、共享盤子，一定用公筷。直接用自己筷子夾菜，會(huì)被認(rèn)為不夠體貼，甚至自私。同樣的，給炸雞淋檸檬、調(diào)整別人餐具位置，別以為是細(xì)心，很多時(shí)候被扣分。
聊天口氣也是個(gè)坑。用LINE聊，別隨便發(fā)“句點(diǎn)貼圖”或者類似揮手小貓這類帶有“結(jié)束”暗示的貼圖。學(xué)長(zhǎng)一個(gè)朋友一發(fā)這貼圖，好友馬上就不回了，結(jié)果誤會(huì)一場(chǎng)。遇到這種信號(hào)，別糾纏，懂得及時(shí)“收手”，尊重對(duì)方的態(tài)度才是好兄弟好姐妹。
3. 社交場(chǎng)合，別搶“主角”風(fēng)頭
參加婚禮、慶典，這種場(chǎng)合主角永遠(yuǎn)是新人或者東道主。穿得比新娘更華麗，或者搶著發(fā)言、自拍發(fā)社交圈，都容易被看成是“搶風(fēng)頭”，非常不禮貌。學(xué)長(zhǎng)見過有同學(xué)因?yàn)檫@點(diǎn)被老板私下提醒，關(guān)系尷尬還影響升職。
演唱會(huì)和劇院里，更要管住自己。喊叫、用閃光燈、硬要求互動(dòng)，打破別人沉浸式體驗(yàn)，容易變成場(chǎng)上的“氛圍殺手”。觀察別人反應(yīng)，順著集體情緒融入才是聰明人的做法。
KTV也藏著規(guī)矩。一般是一人一首歌輪流唱，避免連唱不?；蛘邚?qiáng)行切歌更別說點(diǎn)一堆失戀歌搞氣氛一團(tuán)亂。學(xué)長(zhǎng)一位朋友當(dāng)麥霸，被幾次冷眼對(duì)待，友情差點(diǎn)破裂。
4. 終極訣竅，靠觀察不靠猜
日本的“建前”文化讓直白表達(dá)變稀缺，猜別人的心思也成了學(xué)問。假如對(duì)方總盯表、看手機(jī)，那多半是想盡快結(jié)束對(duì)話；回答模糊含糊，有“下次吧”之類的話，往往是委婉拒絕；身體語言比如后仰身子，雙臂交叉，基本可以判定對(duì)方覺得不舒服了。
最關(guān)鍵的是，日本人尤其看重“不給別人添麻煩”，你保持謙遜、少說多看，自然更容易融入環(huán)境。學(xué)長(zhǎng)觀察多年心得：和人相處，不用急著“說對(duì)話”，學(xué)會(huì)讀空氣，先懂對(duì)方真正的感受，大家都會(huì)覺得你是個(gè)靠譜的朋友。
如果你留學(xué)路上遇到疑惑，別害怕發(fā)問，迷茫時(shí)多跟學(xué)長(zhǎng)或者[蔚藍(lán)留學(xué)]的顧問聊聊，咱們一起摸索前進(jìn)。融入日本生活，其實(shí)并沒有想象中難，只要用心、愿意學(xué)，一步步來，你也能成為社交達(dá)人。
此處了解更多關(guān)于日本社交禮儀相關(guān)內(nèi)容，您也可以了解關(guān)于日本留學(xué)找學(xué)長(zhǎng)的其他內(nèi)容，歡迎留言哦。
