當你準備去日本留學時,與教授的聯(lián)系是必不可少的。然而,為什么有時你發(fā)郵件給教授,卻遲遲沒有收到回復呢?除了郵件內(nèi)容的質(zhì)量,郵件的格式和禮儀同樣重要,比如稱謂、敬語以及結尾等。
1. 尊重與敬意
在郵件中,稱謂的選擇是非常關鍵的。一般來說,最好使用敬稱加上教授的姓氏,例如“〇〇教授”或“〇〇先生”。如果你不確定教授的具體頭銜,可以使用“〇〇様”作為替代。這不僅表現(xiàn)出你的禮貌,還能讓對方感受到你的尊重。
同時,敬語的使用也是重中之重。日本人很重視禮節(jié),郵件中應盡量采用丁寧語,比如“いただく”或“いただけますか”等。注意選擇適當?shù)膭釉~形式,這會使你的郵件更加得體。
郵件的結尾也要注意,通??梢允褂谩挨捶敌扭い郡坤堡蓼工瑜Δ姢ど辘飞悉菠蓼埂边@類表達,或者“お忙しいところ失禮いたしました,よろしくお願いいたします”。在結尾時,表達感謝和敬意不僅能增加郵件的親和力,也能給教授留下好印象。
2. 郵件內(nèi)容的構成
在表達了尊重態(tài)度之后,郵件內(nèi)容的安排也是非常重要的。開頭可以簡單介紹自己,以及你是如何了解到教授的研究方向。在正文中,要清晰地表述你的請求或問題,盡量避免模糊不清或冗長煩瑣的描述。
最后,別忘了再次感謝教授的時間與關注,并表達希望能盡快得到回復的愿望。書寫署名時,要包含你的姓名、聯(lián)系方式以及就讀學校等信息。值得一提的是,郵件的標題應簡明扼要,讓教授一眼就能看出你的主題。同時,保持禮貌和正式,也要避免使用俚語或不合適的用詞。
3. 示例模板
舉個例子,假設你打算申請神戶藝術工科大學的漫畫修士專業(yè),想聯(lián)系菅野博之教授,研究方向是“如何將傳統(tǒng)文化融入現(xiàn)代漫畫創(chuàng)作”。以下是你可以參考的郵件內(nèi)容:
---
尊敬的菅野博之教授:
我是一名對漫畫創(chuàng)作充滿熱情的學生,非常欣賞您在傳統(tǒng)文化與漫畫創(chuàng)作領域的研究。我從神戶藝術工科大學得知了您的聯(lián)系方式,感到非常榮幸。
我對將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代漫畫結合的主題尤為感興趣,希望能向您請教一些問題。首先,我想確認一下是否還有招收研究生的計劃?如果有,能否向您提交我的研究計劃書和作品集,以便獲得您的指導?
此外,我也非??释私饽鷮ξ已芯糠较虻目捶ê徒ㄗh,希望能發(fā)掘更多新的視角和表達方式。如果您有時間,能否安排一次面談,讓我有機會展示我的想法與作品?
非常感謝您抽出時間閱讀我的郵件,期待您的回復!
敬禮!
XXX
---
記住,給教授發(fā)郵件并不可怕。只要遵循日本商務郵件的規(guī)范,運用合適的禮貌用語,加上一點個性的風格,確保你的郵件能夠吸引教授的注意,讓他們樂于回復你。相信自己的能力,勇敢向教授邁出第一步,祝你順利!
此處了解更多關于これまで相關內(nèi)容,您也可以了解關于日本留學找學長的其他內(nèi)容,歡迎留言哦。