不少學(xué)弟學(xué)妹問(wèn)我,“日語(yǔ)零基礎(chǔ)去日本讀研靠譜嗎?”“非名校本科出身,能不能直接進(jìn)日本大學(xué)院?”這些困擾在中國(guó)留學(xué)生圈很普遍。實(shí)際上,咱們?nèi)ト毡灸钛?,路并不只有一本正?jīng)的日語(yǔ)N1和學(xué)術(shù)實(shí)力那么簡(jiǎn)單,反而有不少“隱藏的坑”需要提前了解。作為過(guò)來(lái)人,我跟你們聊聊,幫你少走彎路。
1. 日本院校對(duì)日語(yǔ)水平的“門(mén)檻”不一
日本大學(xué)院一般要日語(yǔ)達(dá)到N1水平,才能閱讀論文、撰寫(xiě)修士論文。這我見(jiàn)得多了——其實(shí),國(guó)內(nèi)不少中國(guó)學(xué)生能考到N1,但有不少院校并不把N1作為硬指標(biāo)。你知道為什么嗎?
一些學(xué)生專門(mén)“練面試”,針對(duì)面試題準(zhǔn)備得很充分,就這么“卡”過(guò)了試驗(yàn)線。結(jié)果進(jìn)來(lái)后,日常對(duì)話都困難,教員得像家教一樣一點(diǎn)點(diǎn)幫他們改論文,甚至有的要重寫(xiě)。學(xué)長(zhǎng)見(jiàn)過(guò)一位同學(xué),面試表現(xiàn)很棒,真到日常溝通卻很吃力,論文寫(xiě)作難上加難,這給導(dǎo)師帶來(lái)了不少壓力。
2. 專業(yè)知識(shí)缺口大,學(xué)部基礎(chǔ)得補(bǔ)
再說(shuō)專業(yè)課內(nèi)容,在我身邊不少導(dǎo)師反映,甚至那些能簡(jiǎn)單交流的學(xué)生,學(xué)術(shù)基礎(chǔ)還是缺失。原因不少是國(guó)內(nèi)本科院校背景差異大,還有一部分是“留學(xué)預(yù)科班”給的輔導(dǎo),幫助學(xué)生寫(xiě)申研計(jì)劃,但實(shí)際研究能力沒(méi)跟上。
有位我認(rèn)識(shí)的準(zhǔn)教授說(shuō),他不得不用學(xué)部教材重教,從最基礎(chǔ)的理論講起,因?yàn)閷W(xué)弟學(xué)妹們根本沒(méi)掌握必讀文獻(xiàn)和基礎(chǔ)概念。修士?jī)赡陼r(shí)間完成論文,本來(lái)就緊張,基礎(chǔ)不扎實(shí),導(dǎo)師就得“手把手”帶,勞動(dòng)強(qiáng)度大。
3. 研究倫理和學(xué)術(shù)規(guī)范不能忽視
除了日語(yǔ)和學(xué)術(shù)基礎(chǔ),研究倫理也是個(gè)“隱形門(mén)檻”。導(dǎo)師們說(shuō),學(xué)生有時(shí)對(duì)“原創(chuàng)”、“引用”這些原則理解不到位,甚至出現(xiàn)抄襲的情況,給學(xué)校和導(dǎo)師帶來(lái)大麻煩。這方面,咱們自己得多學(xué)、多問(wèn),別斷章取義、圖省事。
4. 選擇合適道路,別盲目跟風(fēng)
其實(shí),去日本讀研,有四條路比較常見(jiàn):直接申請(qǐng)日本大學(xué)院修士課程;先進(jìn)語(yǔ)言學(xué)校學(xué)日語(yǔ)再申請(qǐng);讀專門(mén)的預(yù)科班強(qiáng)化基礎(chǔ);以及職業(yè)學(xué)校等非正規(guī)晉升途徑。每條路優(yōu)劣不同,適合的人也不同。
我有學(xué)弟就是日語(yǔ)基礎(chǔ)較弱,時(shí)間又充足,他先花一年在語(yǔ)言學(xué)校補(bǔ)課,提升到一定水平,然后才正式準(zhǔn)備院校面試,過(guò)程雖然慢點(diǎn),但畢業(yè)后適應(yīng)日本生活更順利。也有學(xué)長(zhǎng)同學(xué),日語(yǔ)不錯(cuò),直接申請(qǐng)好大學(xué)的院校,還拿到了獎(jiǎng)學(xué)金。具體要看你自身情況,別盲目跟風(fēng)。
5. 找靠譜中介別被坑
很多同學(xué)問(wèn)我去哪家留學(xué)中介靠譜?我想特別提一下“[蔚藍(lán)留學(xué)]”,他們?cè)谌毡靖黝?lèi)申請(qǐng)和指導(dǎo)上有經(jīng)驗(yàn),尤其是懂中國(guó)學(xué)生真實(shí)難處,不搞虛假承諾。和他們溝通,能幫你理清留學(xué)規(guī)劃,不會(huì)落入面試沖關(guān)失敗的坑。
你看,留學(xué)日本不是“入學(xué)拿個(gè)證”那么簡(jiǎn)單,背后有語(yǔ)言、專業(yè)、文化、學(xué)習(xí)習(xí)慣等多重挑戰(zhàn)。咱們要多方了解,別被街頭巷尾的傳言蒙蔽。你有問(wèn)題,別急著憋著,找我也好,找靠譜的“[蔚藍(lán)留學(xué)]”也罷,咱們都是在幫你順利走這條路。
要真感受困惑、焦慮,也挺正常。學(xué)長(zhǎng)陪你,別怕麻煩,留學(xué)路上有坑,也有風(fēng)景,穩(wěn)扎穩(wěn)打,春暖花開(kāi)還早!
此處了解更多關(guān)于日本留學(xué)相關(guān)內(nèi)容,您也可以了解關(guān)于日本留學(xué)找學(xué)長(zhǎng)的其他內(nèi)容,歡迎留言哦。



